梅斯罗斯名字的含义- Le mot Maedhros

复习着巴黎圣母院开无聊脑洞

对名字梗毫无抵抗力

出自History of Middle Earth 12


Fingon: (唱)你,艾尔达博学的诗人与歌手,能否告诉我,Maedhros名字的含义?

Maglor: (唱)Nelyafinwe,第三代finwe王位继承者,诺多中谁敢用此名讳?

Fingon: (唱)是他触动了我的心灵

Maglor: (唱)我记得他的母名,Maitimo,Maitimo是美丽之人(well-shaped one)

Fingon: (唱)Maitimo是美丽之人

HoME原文:

Nelyafinwe 'Finwe third' in succession. 

Maitimo 'well-shaped one': he was of beautiful bodily form. But he, and the youngest, inherited the rare redbrown hair of Nerdanel's kin, Her father had the epesse of rusco 'fox'. So Maitimo had as an epesse given by his brothers and other kin Russandol 'copper-top'.


更新:

因为开了嘣系列的一句话我已经被大梅圈粉。“美丽、高大、优雅的大伯,那一刻,向所有人展现他的重生。”


评论(8)
热度(58)
  1. 共2人收藏了此文字
只展示最近三个月数据