【HoME翻译】宝钻是怎样炼成的

1. 开挖HoME1!这篇是狒狒制作宝钻的菜谱,大家有条件也可以尝试一下。没收到宝石还装作不在乎的蘑菇好可怜!

2. 昨天看到一篇AC文,最喜欢的一句摊牌打戒指时内心, “Is this what he felt…My grandfather, when he knew that Silmarils were to be made, did he feel this?”喜欢这种手工艺人的狂热。 

3. 出自HoME 1 THE COMING OF THE ELVES AND THE MAKING OF KOR考试前冲刺本周停更

4. 【广告】我们的Feanorian中心向手书开始搞啦!敬请期待!

 

诺多族中受奥力(Aule)教导最多的一批一直在秘密地工作着,他们从奥力那里获得了丰富的金属、石矿和大理石,维拉也留下了许多珍贵贮藏,金色泉水Kulullin (golden fountain)和梦之泉谷Telimpe(vat of dreams)的光辉闪烁。他们用自己几乎所有的珍珠和宝石制成了一种新的珠宝,这乳白色的珠宝流溢着仿佛来自所有宝石相映的光辉,这就是欧泊石(Opal),诺多工匠们认为这石头非常美丽。但他们又投入了更多精力,用星光、最纯净的水滴、熙尔皮安(Silpion,银圣树另一个名字)的露珠、最轻巧的空气制作钻石,投入一切让所造之物更加美丽。

 

 

然后出现了诺多工匠费诺(Feanor,这个版本的狒狒并非至高王之子,他的爹叫Bruithwir,狒狒爷爷叫Maidros….就是早期大梅的名字….),他去Solosimpi(Teleri的早期名字)族中寻求绝美的珍珠,得到了一整罐在黑暗之地闪烁明亮泡沫磷光的宝珠。他带着这珍宝回来,用白灯和银烛照亮其他的宝石收集它们的光芒,加上Solosimpi珍珠的光辉、欧泊石的朦胧光泽,沐浴于磷光和银圣树的露珠中,又滴入一小滴罗瑞林(Laurenlin,金圣树)之光。这些神圣之光被收容入完美的晶体外壳之中,这晶体由费诺独自完成,即使奥力也无法超越。就这样第一颗宝钻成就于费诺灵巧的指间,这宝钻能在最深邃的黑暗中自身散发光芒。费诺静坐长久,惊奇地凝视他美丽的作品。然后他又做了两颗,但缺少更多的材料了。他带人来参观自己的作品,所有观者无一不惊赞;这些宝石被称为茜玛丽尔(Silmarilli,就是精灵宝钻),或者用诺多的话来说就是Silubrilthin。

 

 

现在Kor(Tirion的早期名字)富于宝石,熠熠生辉,所有的艾尔达(Eldalie)精灵因诺多的慷慨而更加富裕美好,维拉们也收到了丰盛的赠礼。曼威(Manwe)收到了许多蓝宝石,把它们镶嵌在自己的衣袍上;欧罗米(Orome)有一条绿宝石做成的腰带;雅梵娜(Yavanna)喜爱所有的宝石,奥力偏爱钻石和紫水晶。然而米尔寇(Melko)什么都没收到,因为他还未对他犯下的诸多罪行解释过;他极度渴望这些珍宝,只不过什么都没说,装作一副“珠宝比金属差远了”的样子。

 

 

“feigning to hold them of lesser worth than metals” 我对着这句话笑了整整一分钟哈哈哈哈哈
  费诺看宝石的样子简直就是庆哥看到了美莲!
评论(24)
热度(114)
  1. 共14人收藏了此文字
只展示最近三个月数据